schizoids.info
Indifference
Entre la
indiferencia y la motivación Between indifference and motivation
Los
esquizoides son descritos como indiferentes, como personas a las que parece Schizoids are described as being
indifferent,
or as people for whom que todo les da igual.nothing
seems to matter.
Human motivation is
driven by emotion. Una
de las consecuencias naturales de la emotividad es la motivación .
Hacemos cosas porque estamos motivados
y estamos motivados porque somos emotivos. We do things because we
are motivated to do them,
and
that motivation is driven by our emotions.
(For
example, the thought of a walk in the forest fills me with pleasure.
It is the pleasure that motivates me to walk.)
If we felt
no emotion, we would not be motivated to do things and, thus, we would not do
anything.
Si no fuéramos
emotivos no estaríamos motivados y no haríamos cosas y , en último extremo, no
haríamos nada.
Los esquizoides de niveles bajo y
medio encuentran motivaciones suficientes para llevar una vida normal, Schizoids of low and
intermediate level have sufficient motivation to lead a fairly normal life.
pero los esquizoides de grado alto,
los que, faltos de emotividad, se encuentran también faltos de But
high-level schizoids, who lack emotion, also lackmotivación,
tienen grandes problemas para actuar, para estudiar, para trabajar, para
dedicarse a motivation.
Thus,
they have difficulty in dedicating themselves to anything - study, work, or a
hobby.
cualquier hobby.
Los sujetos afectados por esta indiferencia se enfrentan a un problema
que afecta a This indifference will affect their life and their way of ‘being’ in
this su vida, a su manera de estar en este mundo…world
...
Es muy difícil que alguien se
dedique a algo si no está motivado…y en el It is very difficult for
anyone to devote themselves to something if they are not motivated.
The
feeling of indifference is pervasive in theesquizoide
de grado alto esta indiferencia puede llegar a ser generalizada. high-grade
schizoid.
Existe una alta correlación entre
pasividad e indiferencia. There is a high correlation between passivity and indifference.
The more
indifferent we feel, the more passive we will be.
He aquí algunos comentarios hechos
por estos sujetos:
Below are some comments supplied by people who feel
this way:
“Life is boring”
“No me dirijo a ninguna parte, no tengo
metas ni objetivos” "I’m not going anywhere - I have no
goals or objectives"
“No espero nada de la vida, la vida no
tiene sentido para mí” "I do not expect anything from life.
Life has no meaning for me"
“No consigo hacer nada porque no hay nada
que yo quiera conseguir” "I do not achieve anything because
there is nothing I want to achieve"
“Todo me da igual” "Everything
feels the same"
“Tengo que hacer cosas pero todo lo que
hago, lo hago sin ganas” "There are certain things I have to
do, but I do them without need, drive or desire"
Page created in January 2012 © Copyright
Página
creada en Diciembre de 2011 © Copyright